Wolfgang Biller ist seit 2014 im Vorstand der niederbayerischen Kfz-Innung. 1988 übernahm er mit 26 Jahren den familiären Kfz-Betrieb mit damals vier Mitarbeitern. In den folgenden Jahren führte er zusammen mit seiner Frau, Silvia Biller, das Unternehmen als Geschäftsführer und Kfz-Meister.

Mittlerweile hat er den Betrieb als Servicestützpunkt für VW-Pkw, VW-Nutzfahrzeuge und Skoda an seinen Sohn Sebastian Biller übergeben, wobei auch ein weiterer Sohn, Benedikt Biller, als Prokurist im Unternehmen tätig ist. Damit befindet sich das Autohaus Biller schon in der dritten Generation im Familienbesitz und die Mitarbeiteranzahl ist inzwischen auf 18 Personen angestiegen.